Für seine 32. Ausgabe sucht das Internationale Filmfestival Freiburg eine/n
Publikationsverantwortliche/n
für die Produktion des Programms und Tabloïds des Festivals.
Dauer des Mandats: 3 Monate Vollzeit (Dezember 2017 bis Februar 2018)
Das Internationale Filmfestival Freiburg (FIFF) zählt zu den 4 wichtigsten Filmfestivals der Schweiz. Wahre nationale Referenz im Bereich der Vielfalt und ein Seismograph für Weltkino.
Das FIFF entdeckt und wählt für den Internationalen Wettbewerb Filme aus, welche nicht über die üblichen Kanäle zu finden sind. Seine Atmosphäre, seine Wärme und seine Einfachheit machen das FIFF zu einem Treffpunkt, welcher das Publikum und Filmschaffende zu schätzen wissen.
Ihre Aufgaben:
- Projektplanung, Terminüberwachung
- einholen, redigieren und korrigieren der Texte
- Übersetzung der Texte von Französisch auf Deutsch (wenn möglich)
- Koordination und Verwaltung Übersetzungen (Französisch, Deutsch und Englisch)
- Koordination ÜbersetzerInnen
- Supervision und Planungsüberwachung Layout in Zusammenarbeit mit der Kommunikationsabteilung, dem Grafiker und den Druckereien
- Organisation und Durchführung des Korrektorats
Ihr Profil:
- Ausbildung oder Erfahrung in der Administration
- Deutsche oder französische Muttersprache, sehr gute Kenntnisse der anderen Sprache und gute Englischkenntnisse
- Verantwortungsbewusstsein, Organisationstalent, Fähigkeit, Prioritäten setzen zu können
- Gute EDV-Kenntnisse: Word, Excel, PowerPoint und Access
- Hervorragende Rechtschreibung und Schreibfähigkeit. Fähigkeit, Texte zu redigieren und zusammenzufassen
- Interesse am Kino und an der Kulturvermittlung
Sind Sie kontaktfreudig, arbeiten gerne selbstständig und behalten auch in turbulenten Situationen den Überblick? Dann möchten wir Sie kennenlernen. Dieser Einsatz ermöglicht Ihnen einen tiefen Einblick in den dynamischen Alltag eines Kulturunternehmens mit internationaler Ausstrahlung.
Interessierte schicken Ihr vollständiges Bewerbungsdossier per E-Mail an: info@fiff.ch
Bewerbungsschluss: 31. Juli 2017
