Aller au contenu principal

35e 16 > 25.07.2021

Compétition Internationale : Courts métrages - Programme 2

Retour au listing

Avec la volonté d’encourager les grandes signatures de demain et d’offrir au public des films issus d’une nouvelle vague de talents, les trois programmes de courts métrages (fiction, documentaire ou animation) présentés au FIFF sont l’occasion de découvrir les nouvelles tendances cinématographiques venant en droite ligne d’Afrique, d’Amérique Latine, d’Asie, du Moyen Orient ou des pays d’Europe de l’Est.
Les courts métrages sélectionnés pour la 35e édition du FIFF sont à retrouver dans les programmes 1, 2 et 3 de la Compétition internationale: Courts métrages.

Séances en présence de deux réalisatrices : 22.07 à 12:00 et 23.07 à 15:15

Online Q&A avec des réalisatrices et réalisateurs : 17.07 à 16:30, 18.07 à 11:30, 22.07 à 12:00 et 23.07 à 15:15

I Bit My Tongue Je me suis mordue la langue

Élevée en France, une jeune femme d’origine algérienne tente de saisir les subtilités de sa langue maternelle dans les rues de Tunis. Une balade marquée par des rencontres enrichissantes et pittoresques. JPB

2020 Editor: Les Divas du Taguerabt (documentary short)
2019 Editor: 143 Rue du Désert (documentary)
2015 Fatima (documentary short, awarded at Adana Film Festival)
2015 Editor: Parades (documentary short)
  • 25 min.
  • Colour
  • Langue: French, Arabic,
  • Sous-titres: English, French, German
  • Cast & Crew
Image
Nina Khada
Montage
Nina Khada
Musique
Samir Mohellebi
Son
Florent Fournier-Sicre
Alexandre Rameaux
Producteur
Les Films Rouges
Les Films Rouges
Contact copie
Nina Khada

All the Time Hargez Gahi Hamisheh

Une découverte choquante perturbe le quotidien de Toranj. Le doute s’immisce jusqu’à effacer la frontière entre le sérieux et la facétie. Palpitant jusqu’à la dernière seconde. FS

2020 Master's degree in Dramatic Literature from Tehran Soureh University
2019 Actress: Jamshidieh
2016 Writer: Not Yet (short)
2013 Actress: Fish and Cat (awarded at FIFF 2014)
2013 Ava at the Age of Twelve (first short)
  • 15 min.
  • Colour
  • Langue: Persian
  • Sous-titres: English, French, German
  • Cast & Crew
Scénario
Shadi Karamroudi
Image
Hamed Hoseini Sangari
Montage
Pooyan Sholevar
Musique
Adib Ghorbani
Son
Zohre Aliakbari
Cast
Shadi Karamroudi
Paniz Esmaili
Producteur
Arian Vazirdaftari
Arian Vazirdaftari
Contact copie
Arian Vazirdaftari

Live in Cloud-Cuckoo Land Mây nhưng không mưa

Un homme et une femme ne se rencontrent jamais, mais s’aiment. Alors qu’un mariage se prépare, leur histoire et leur corps se métamorphosent, au fil du temps. En compétition à la Mostra di Venezia. FS

  • Vu Minh Nghia
    Phạm Hoàng Minh Thy
    Filmobiographie
  • fiction
  • VN
  • 2020
  • Première Suisse

Pham Hoang Minh Thy

2021 Funeral of a Pine Tree (developing feature film)
2019 The Graduation of Edison (first short, selected at Singapore International Film Festival)
Vu Minh Nghia
2021 Bubble Era (developing feature film)
2018 Hey U! (short)

  • 19 min.
  • Colour
  • Langue: Vietnamese
  • Sous-titres: English, French, German
  • Cast & Crew
Scénario
Phạm Hoàng Minh Thy
Vu Minh Nghia
Image
Trân Châu Quôc Hung
Montage
Du’o’ng Đúc Lâm
Phạm Hoàng Minh Thy
Vu Minh Nghia
Musique
Lu’u Quang Minh
Son
Nguyên Hoàng Tùng
Producteur
Vu Minh Nghia
Phạm Hoàng Minh Thy , Vu Minh Nghia & Pham Hoang Minh Thy
Vu Minh Nghia & Pham Hoang Minh Thy
Contact copie
Vu Minh Nghia & Pham Hoang Minh Thy

Five Stars

Après s’être échappée de chez elle, une jeune fille vit une soirée douce-amère sur une moto-taxi. Bercée par la poésie d’une fuite qui n’en est pas une, elle retrouvera un peu d’espoir grâce au jeune conducteur. SC

2019 Tumhari Pam Pam (short)
Works as a filmmaker, actor and street photographer
Runs the Pakistani short film platform Chal Phir Cinema
  • 12 min.
  • Colour
  • Langue: Urdu
  • Sous-titres: English, French, German
  • Cast & Crew
Scénario
Mehroz Amin
Muhammad Ali
Image
Abubakar Butt
Montage
Nadeem Abbas Ch.
Musique
Sofia Khan
Son
Qumarosh Abbas Khan
Cast
Usama Javed
Howra Batool
Producteur
Mehroz Amin, Chal Phir Cinema
Chal Phir Cinema
Contact copie
Chal Phir Cinema

Monsters Never Know

Une voiture roule depuis des heures au cœur des grands espaces. À son bord un père énervé et son fils, ligoté. Deux hommes au bord de la crise de nerfs… Un récit initiatique façon western loufoque. JPB

Studies at the Film Director Department of Beijing Film Academy
  • 16 min.
  • Colour
  • Langue: Chinese Regional Dialects
  • Sous-titres: English, French, German
  • Cast & Crew
Scénario
Yang Ming
Image
Yinghai Hu
Montage
Yang Ming
Musique
Yichi Zhang
Son
Borui Dong
Cast
Yang Ming
Narisu
Wang Gengqing
Chen Weitao
Producteur
Jiali Ju
Shuai Li
Anran Zhao
Contact copie
Anran Zhao


image en background image en background

Conception: Asphalte Design - Développement: Bluesystem

Bienvenue sur la page « Mes favoris » !

C’est ici que vous pourrez:

  • Retrouver la sélection de vos séances
  • Ajouter simplement votre sélection à votre panier

Maintenant vous pouvez accéder à vos favoris et les partager depuis tous vos appareils en vous créant un compte.

S'inscrire maintenant

Bon Festival!